De la tige dètachèè
pauvre feuille dessèchèe
où vas-tu? --- Je n'en sais rien,
......................................
je vais où le vent me mène
......................................
je vais où va toute chose
G.V.
traduzione.
Staccata dal tuo ramo
povera foglia inaridita
dove vai? " Oh non ne so nulla,
l'uragano ha stravolto il mio sostegno
................................
Vado ora in ballìa del vento
...............................
vado dove va ogni cosa
L.L.
(OT) Spazio per sognare in poesia..la vita
Moderatori: devotional, Miss Kaleid
-
lilianlove
- Angel
- Messaggi: 6480
- Iscritto il: dom dic 04, 2005 5:51 pm
- Località: trentinoaltoadige
-
DevotionalTour
- Angel
- Messaggi: 5873
- Iscritto il: ven feb 24, 2006 7:35 am
Seduto su una barca arenata di malinconia
ammiro immobile l’imponenza di quel immenso.
Il vento scompiglia le onde
che scosse spumeggiano gioiose.
Da lontano nel blu intenso notte
in fretta si rincorrono
fino ad arrivare a infrangersi
ormai stanche
su di una terra
preparata ad accoglierle.
Dal seguire attonito quel moto
il mio sguardo cade sulla mia ombra
che appoggiata sulla battigia
riposa.
Un’onda forte all’improvviso
la inonda,
purificata poi
si asciuga con la luce delle stelle.
Mi guardi da lontano
e non sai quanto ti amo,
non sai tendermi la mano.
La nostra storia
è vicina ad una spiaggia di timore,
chissà se si salva.
Intanto io ti amo,
ed aspetto il placare del vento
che vive nel mio cuore,
e distrugge il mio animo.
ammiro immobile l’imponenza di quel immenso.
Il vento scompiglia le onde
che scosse spumeggiano gioiose.
Da lontano nel blu intenso notte
in fretta si rincorrono
fino ad arrivare a infrangersi
ormai stanche
su di una terra
preparata ad accoglierle.
Dal seguire attonito quel moto
il mio sguardo cade sulla mia ombra
che appoggiata sulla battigia
riposa.
Un’onda forte all’improvviso
la inonda,
purificata poi
si asciuga con la luce delle stelle.
Mi guardi da lontano
e non sai quanto ti amo,
non sai tendermi la mano.
La nostra storia
è vicina ad una spiaggia di timore,
chissà se si salva.
Intanto io ti amo,
ed aspetto il placare del vento
che vive nel mio cuore,
e distrugge il mio animo.
-
salvodepeche
- Angel
- Messaggi: 11767
- Iscritto il: gio ott 10, 2002 2:05 pm
- Località: Siracusa - The Land of Love
- Contatta:
-
DevotionalTour
- Angel
- Messaggi: 5873
- Iscritto il: ven feb 24, 2006 7:35 am
Ho carpito
e nascosto veloce
ogni tuo sguardo
ogni gesto
ogni sospiro
ogni brivido
delle tue mani
sulla mia schiena
Ogni mano chiusa a pugno
dalla polvere del doloroso passato.
Ogni incrocio delle nostre ginocchia.
Tutto di te ho bramato
e tutto difenderò
dall’oblìo.
Tutto ti ho rubato
anche le parole
che hai mentito,
"Ti Amo"
e nascosto veloce
ogni tuo sguardo
ogni gesto
ogni sospiro
ogni brivido
delle tue mani
sulla mia schiena
Ogni mano chiusa a pugno
dalla polvere del doloroso passato.
Ogni incrocio delle nostre ginocchia.
Tutto di te ho bramato
e tutto difenderò
dall’oblìo.
Tutto ti ho rubato
anche le parole
che hai mentito,
"Ti Amo"
-
DevotionalTour
- Angel
- Messaggi: 5873
- Iscritto il: ven feb 24, 2006 7:35 am
Ti avvicini, arrossisco.
Accarezzi il mio viso con le mani, tremo.
Mi guardi negli occhi,
e il mio sguardo si abbassa timidamente.
Sento il tuo cuore battere forte sul mio,
ed il mio accellera inconsapevolmente.
Sento la bocca tua sfiorarmi,
le mie labbra fremono.
Un calore mi invade.
Ad occhi chiusi mi circonda.
Ad occhi chiusi assaporo
questo momento di passione,
mi lascia il sapore sulle mie labbra sanguinanti.
Stordito di questo dolce,
tenero, immenso bacio del tuo inganno.
Accarezzi il mio viso con le mani, tremo.
Mi guardi negli occhi,
e il mio sguardo si abbassa timidamente.
Sento il tuo cuore battere forte sul mio,
ed il mio accellera inconsapevolmente.
Sento la bocca tua sfiorarmi,
le mie labbra fremono.
Un calore mi invade.
Ad occhi chiusi mi circonda.
Ad occhi chiusi assaporo
questo momento di passione,
mi lascia il sapore sulle mie labbra sanguinanti.
Stordito di questo dolce,
tenero, immenso bacio del tuo inganno.
-
salvodepeche
- Angel
- Messaggi: 11767
- Iscritto il: gio ott 10, 2002 2:05 pm
- Località: Siracusa - The Land of Love
- Contatta:
Tesoro
Quante volte ho guardato te e ho pianto
Ti ho sognato mentre sorridevi al mondo
Quante volte avrei voluto dirti ti amo
Ti ho inseguito per molti anni
Le mie mani tremano
E il suono della chitarra che mi avvolge
La mia voce per te
E la partitura di una melodia che ti assale il cuore
Vorrei che fosse adesso
Adesso ti vorrei
Luce bianca che attraversa il mio corpo
Prima che nasca il sole ti bacerò
Piccolo tesoro nascosto
Per me gioiello unico e raro
Vorrei indossarlo per mostrarlo a tutti
E dire al mondo intero, ecco la mia vita!
Salvodepeche, 24 Novembre 2006
Quante volte ho guardato te e ho pianto
Ti ho sognato mentre sorridevi al mondo
Quante volte avrei voluto dirti ti amo
Ti ho inseguito per molti anni
Le mie mani tremano
E il suono della chitarra che mi avvolge
La mia voce per te
E la partitura di una melodia che ti assale il cuore
Vorrei che fosse adesso
Adesso ti vorrei
Luce bianca che attraversa il mio corpo
Prima che nasca il sole ti bacerò
Piccolo tesoro nascosto
Per me gioiello unico e raro
Vorrei indossarlo per mostrarlo a tutti
E dire al mondo intero, ecco la mia vita!
Salvodepeche, 24 Novembre 2006
Non ho parole...bellissima...salvodepeche ha scritto:Tesoro
Quante volte ho guardato te e ho pianto
Ti ho sognato mentre sorridevi al mondo
Quante volte avrei voluto dirti ti amo
Ti ho inseguito per molti anni
Le mie mani tremano
E il suono della chitarra che mi avvolge
La mia voce per te
E la partitura di una melodia che ti assale il cuore
Vorrei che fosse adesso
Adesso ti vorrei
Luce bianca che attraversa il mio corpo
Prima che nasca il sole ti bacerò
Piccolo tesoro nascosto
Per me gioiello unico e raro
Vorrei indossarlo per mostrarlo a tutti
E dire al mondo intero, ecco la mia vita!
Salvodepeche, 24 Novembre 2006
-
DevotionalTour
- Angel
- Messaggi: 5873
- Iscritto il: ven feb 24, 2006 7:35 am
Salvo Straordinaria!!!salvodepeche ha scritto:Tesoro
Quante volte ho guardato te e ho pianto
Ti ho sognato mentre sorridevi al mondo
Quante volte avrei voluto dirti ti amo
Ti ho inseguito per molti anni
Le mie mani tremano
E il suono della chitarra che mi avvolge
La mia voce per te
E la partitura di una melodia che ti assale il cuore
Vorrei che fosse adesso
Adesso ti vorrei
Luce bianca che attraversa il mio corpo
Prima che nasca il sole ti bacerò
Piccolo tesoro nascosto
Per me gioiello unico e raro
Vorrei indossarlo per mostrarlo a tutti
E dire al mondo intero, ecco la mia vita!
Salvodepeche, 24 Novembre 2006
Bellissima!!!
Sulla giovinezza
La giovinezza non è un periodo della vita,
essa è uno stato dello spirito,
un effetto della volontà,
una qualità dell'immaginazione,
un'intensità emotiva,
una vittoria del coraggio sulla timidezza,
del gusto dell'avventura sulla vita comoda.
Non si diventa vecchi per aver vissuto un certo numero di anni;
si diventa vecchi perché si è abbandonato il nostro ideale.
Gli anni aggrinziscono la pelle,
la rinuncia al nostro ideale aggrinzisce l'anima.
Le preoccupazioni, le incertezze,
i timori, i dispiaceri,
sono nemici che lentamente ci fanno piegare verso la terra
e diventare polvere prima della morte.
Giovane è colui che si stupisce e si meraviglia,
che si domanda come un ragazzo insaziabile " e dopo?",
che sfida gli avvenimenti e trova la gioia al gioco della vita.
Voi siete così giovani come la vostra fede,
così vecchi come la vostra incertezza.
Così giovani come la vostra fiducia in voi stessi,
così vecchi come il vostro scoramento.
Voi resterete giovani fino a quando resterete ricettivi.
Ricettivi di tutto ciò che è bello, buono e grande.
Ricettivi al messaggio della natura, dell'uomo e dell'infinito.
Se un giorno il vostro cuore
dovesse essere mosso dal pessimismo
e corroso dal cinismo,
possa Dio avere pietà della vostra anima di vecchi
Generale Douglas Mac Arthur ai cadetti di West Point, 1945
Baci
Blacky!
La giovinezza non è un periodo della vita,
essa è uno stato dello spirito,
un effetto della volontà,
una qualità dell'immaginazione,
un'intensità emotiva,
una vittoria del coraggio sulla timidezza,
del gusto dell'avventura sulla vita comoda.
Non si diventa vecchi per aver vissuto un certo numero di anni;
si diventa vecchi perché si è abbandonato il nostro ideale.
Gli anni aggrinziscono la pelle,
la rinuncia al nostro ideale aggrinzisce l'anima.
Le preoccupazioni, le incertezze,
i timori, i dispiaceri,
sono nemici che lentamente ci fanno piegare verso la terra
e diventare polvere prima della morte.
Giovane è colui che si stupisce e si meraviglia,
che si domanda come un ragazzo insaziabile " e dopo?",
che sfida gli avvenimenti e trova la gioia al gioco della vita.
Voi siete così giovani come la vostra fede,
così vecchi come la vostra incertezza.
Così giovani come la vostra fiducia in voi stessi,
così vecchi come il vostro scoramento.
Voi resterete giovani fino a quando resterete ricettivi.
Ricettivi di tutto ciò che è bello, buono e grande.
Ricettivi al messaggio della natura, dell'uomo e dell'infinito.
Se un giorno il vostro cuore
dovesse essere mosso dal pessimismo
e corroso dal cinismo,
possa Dio avere pietà della vostra anima di vecchi
Generale Douglas Mac Arthur ai cadetti di West Point, 1945
Baci
Blacky!
-
lilianlove
- Angel
- Messaggi: 6480
- Iscritto il: dom dic 04, 2005 5:51 pm
- Località: trentinoaltoadige
A Montmartre
A Montmartre
du Tertre, un pittore bohèmien
voleva fissarmi in un ritratto.
Risposi che non era il caso,
ma ugualmente volle offrirmi una rosa,
pour mon ami - diceva
pour mon cher ami italien,
perchè l'arte è come l'amore
che non distingue.
S.D. - L.L.
Convivio
Il braccio destro la spalla
in un amplesso ideale, trascorsi
celesti ore d'inidicibile afflato,
(cinaciavano gli amici
al pranzo conviviale, celiavano)
io solo ammiravo
il lento muovere degli occhi,
quasi stupiti, la dolce inflessione,
un pò provinciale, della sua voce, -
e nulla sapeva del sottile fuoco
che in me s'accendeva.
Correva il mio pensiero al Simposio
di Platone.
Quando tento di dire il sentimento
che dentro me si accende, le parole
più non vengono alle labbra.
Così muta
sempre attendo
un'occasione migliore
Le cose che non dicemmo
valevano più di quelle dette.
Erano gesti, sguardi sfuggenti
e lieve tremore di dita
appena toccantisi.
Dietro, lo specchio ampio, opaco
rifletteva le nostre immagini
di adolescenti.
Era così difficile iniziare, scoprirsi,
mentre fuori la pioggia cantava,
incurante.
Si guardavano teneramente negli occhi,
si obliavano di baci e di carezze.
I corpi l'uno all'altro abbandonati
destavano invidia del loro felice
destino,
e in noi
una dolce- amara rimembranza
degli anni giovanili.
Nella sera turchina
una barca silenziosamente scende
per l'oscuro canale,
....la guida e tuffa le mani
tra ninfeee galeggianti. Sogna.
Nella malinconia della sera
anche il mio cuore va in estasi.
S.D.--- L.L.
A Montmartre
du Tertre, un pittore bohèmien
voleva fissarmi in un ritratto.
Risposi che non era il caso,
ma ugualmente volle offrirmi una rosa,
pour mon ami - diceva
pour mon cher ami italien,
perchè l'arte è come l'amore
che non distingue.
S.D. - L.L.
Convivio
Il braccio destro la spalla
in un amplesso ideale, trascorsi
celesti ore d'inidicibile afflato,
(cinaciavano gli amici
al pranzo conviviale, celiavano)
io solo ammiravo
il lento muovere degli occhi,
quasi stupiti, la dolce inflessione,
un pò provinciale, della sua voce, -
e nulla sapeva del sottile fuoco
che in me s'accendeva.
Correva il mio pensiero al Simposio
di Platone.
Quando tento di dire il sentimento
che dentro me si accende, le parole
più non vengono alle labbra.
Così muta
sempre attendo
un'occasione migliore
Le cose che non dicemmo
valevano più di quelle dette.
Erano gesti, sguardi sfuggenti
e lieve tremore di dita
appena toccantisi.
Dietro, lo specchio ampio, opaco
rifletteva le nostre immagini
di adolescenti.
Era così difficile iniziare, scoprirsi,
mentre fuori la pioggia cantava,
incurante.
Si guardavano teneramente negli occhi,
si obliavano di baci e di carezze.
I corpi l'uno all'altro abbandonati
destavano invidia del loro felice
destino,
e in noi
una dolce- amara rimembranza
degli anni giovanili.
Nella sera turchina
una barca silenziosamente scende
per l'oscuro canale,
....la guida e tuffa le mani
tra ninfeee galeggianti. Sogna.
Nella malinconia della sera
anche il mio cuore va in estasi.
S.D.--- L.L.
-
alexandra
- Ultra member
- Messaggi: 2399
- Iscritto il: gio apr 28, 2005 10:04 am
- Località: In ThiS HouSe
.............salvodepeche ha scritto:Tesoro
Quante volte ho guardato te e ho pianto
Ti ho sognato mentre sorridevi al mondo
Quante volte avrei voluto dirti ti amo
Ti ho inseguito per molti anni
Le mie mani tremano
E il suono della chitarra che mi avvolge
La mia voce per te
E la partitura di una melodia che ti assale il cuore
Vorrei che fosse adesso
Adesso ti vorrei
Luce bianca che attraversa il mio corpo
Prima che nasca il sole ti bacerò
Piccolo tesoro nascosto
Per me gioiello unico e raro
Vorrei indossarlo per mostrarlo a tutti
E dire al mondo intero, ecco la mia vita!
Salvodepeche, 24 Novembre 2006
Già sono di poche parole......ma tu cosi....mi lasci anche senza fiato....
-
salvodepeche
- Angel
- Messaggi: 11767
- Iscritto il: gio ott 10, 2002 2:05 pm
- Località: Siracusa - The Land of Love
- Contatta:
-
salvodepeche
- Angel
- Messaggi: 11767
- Iscritto il: gio ott 10, 2002 2:05 pm
- Località: Siracusa - The Land of Love
- Contatta:
Ti ringrazio di cuorealexandra ha scritto:.............
Già sono di poche parole......ma tu cosi....mi lasci anche senza fiato....
Ultima modifica di salvodepeche il ven giu 05, 2009 10:21 pm, modificato 1 volta in totale.