I Depeche Mode hanno influenzato tutto il movimento synth pop in generale, impossibile elencarli tutti perchè sono dozzine e dozzine di gruppi (dai Camouflage, De/Vision, Elegant Machinery, Mesh, Mobile Homes, Neuroactive, Second Decay, Wolfsheim, Cause & Effect, Obk, OBSC(Y)RE, Second Decay, The Nine, S.P.O.C.K., VoiceIndustrie, VNV Nation, Wave In Head, Echo Image, The Nine, Perfidious Words, Red Flag, Anything Box, the Echoing Green, Syntec, The Dust of Basement, Page, Backlash, Assemblage 23, B! Machine, The Mourning After, Vision System, Covenant, Melotron, Apoptygma Berzerk, Blue October, Brave New World, Colony 5, Covenant, Faith Assembly, Freezepop, Intuition, Monolithic, Neuropa, gli stessi Rammstein ecc ecc ecc
I DM sono stati frutto di ispirazione anche per svariate band New Wave nei primi anni 80, anche se al tempo ogni gruppo riusciva a sviluppare un proprio sound senza per questo cadere nei rituali confronti con altre band.
Generi diversi: i già citati Smashing Pumpkins, Marylin Manson, i Linkin Park ecc ecc, mentre in Italia direi che hanno influenzato gruppi come i Soerba piuttosto che i Bluvertigo (che secondo me si avvicinano maggiormente ai Duran Duran)...
Poi, trovare dei gruppi che fanno altri generi musicali e sono influenzati dai DM comunque è difficile perchè un genere che si basa quasi esclusivamente su suoni elettronici, synth, drum machine e quant'altro di sicuro non può ispirare chi è cresciuto ascoltando band heavy metal, Rock o musica classica.

Forse soltanto SOFAD è piaciuto a chi suona Rock...
Best DM influence